Ahman Green is one of a few ex-NFL players in the new The National Rugby Football League