Maybe I am missing something, but no its not a major issue in this case.
Wells asked for copies of any text messages or phone records to be supplied by Brady's side. He specifically said he did not need the phone. If Brady recovers them from AT&T's mail server and the recipients of text messages, what is the substantive difference?