Lang has a lot more miles on his body than Tretter, and his injuries are chronic - they are not going to go away. Lineman can play well into their 30s though so he might have some years left.
Tretter on the other hand has not seen the field much and I don't think is injuries are going to nag/linger. Question is does the dreaded 'injury prone' label apply?