She was punished for being disobedient, not just because he was an angry maniac lashing out blindly. We wouldn't expect him to fly off the handle and smack his kid if the Packers lost for instance. Discipline and losing control are not mutually exclusive although I agree that they definitely should be. I doubt much corporal punishment is administered by cool-headed parents.