It's sad that we, as a society, have to be - or seem to have to be - so concerned with generational wealth. That wasn't even a term ten years ago, I don't think.
But I don't want to get banned, so I'll say no more than that. I just think Bakh's decision on playing will probably be more related to his sense of self - his self-identity. If he still thinks of himself - his identity - as that of a football player, he'll probably keep trying. Lots of these guys have lived, breathed, and eaten football (which would not taste good) for most of their lives. It'd be hard to walk away from such a strong identity.