bills take keon coleman