It was an easy call for me. I have seen numerous broken collar bones in hockey, including to one of my sons, caused the same way. As explained by an ortho to me, with an extended arm jammed the way it was, the force is transmitted to the collar bone, which can break quite easily.