I agree it's much ado about nothing. Smart for agent and GM to meet, although MLF has final say on how Reed is used. That said, I think Savion Williams will have more impact on Reed's role than Golden. I'd expect Golden to play outside, Reed stay in the slot, and Williams to occasionally play there and take the jet sweeps off his plate. I think Reed got ground down by the end of the year from all the running around and the hits he took. He was also returning punts.
Nowhere does the article say anything about Reed, that he's making demands or pouting. This is about reading the early signs of the groundwork for a contract extension, and if it's possible/likely with GB.
James Jones wasn't tickled when Jordy got drafted, but he managed just fine.